Notes de mise à jour

Note de mise à jour TestWe – 15 avril 2026

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs et correcteurs.
Elle s’inscrit dans une démarche d’amélioration continue de la plateforme et vise à préparer l’arrivée de futures fonctionnalités.
Aucun changement visible n’est apporté à l’interface utilisateur.

Nouveautés :

• Aucune nouveauté visible utilisateur

Améliorations :

• Améliorations techniques internes en préparation des évolutions à venir

Corrections :

• Ajustements mineurs non visibles côté utilisateur

Maintenance :

• Optimisation de l’infrastructure et des performances globales
• Préparation technique des futures fonctionnalités prévues pour les prochaines versions
• Renforcement de la stabilité et de la scalabilité de la plateforme

Note de mise à jour TestWe – 26 mars 2026

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs et correcteurs.
Elle introduit une évolution majeure du système d’authentification visant à renforcer la sécurité des accès, tout en améliorant l’expérience utilisateur.
Des améliorations ont également été apportées pour garantir une utilisation plus fluide de certaines fonctionnalités.

Nouveautés :

• Refonte complète du système d’authentification pour renforcer la sécurité des accès
• Suppression de l’envoi de mots de passe par email : mise en place d’un lien sécurisé permettant à chaque utilisateur de définir son mot de passe
• Possibilité de réinitialiser son mot de passe facilement via un email dédié

Améliorations :

• Amélioration de l’expérience utilisateur lors de la connexion et de la gestion des mots de passe
• La prévisualisation des examens fonctionne correctement et s’ouvre désormais dans un nouvel onglet

Corrections :

• Correction du fonctionnement de la prévisualisation des examens

Maintenance :

• Renforcement des mécanismes de sécurité liés à l’authentification
• Optimisation des flux d’envoi d’emails liés aux comptes utilisateurs
• Stabilisation des processus de connexion et de gestion des sessions

Note de mise à jour TestWe – 05 mars 2026

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs et correcteurs.
Elle introduit une refonte de l’expérience d’ajout des médias ainsi que plusieurs améliorations sur les interfaces de correction et les paramétrages.
Des optimisations ont également été apportées pour améliorer la lisibilité et la cohérence des fonctionnalités.

Nouveautés :

• Refonte visuelle de l’ajout des médias dans un examen (au niveau de l’examen, des parties, des exercices et des questions)

Améliorations :

• Ajout du numéro d’anonymisation dans la correction question par question pour les administrateurs et chefs de département
• Correction interactive désormais pleinement fonctionnelle en mode question par question
• Barre d’outils de correction interactive flottante, restant visible lors du défilement
• Affichage conditionnel des options d’export anonyme / non anonyme uniquement si la correction anonyme est activée
• Simplification des paramétrages de la correction assistée par IA

Corrections :

• Correction du fonctionnement de la correction interactive en mode question par question

Maintenance :

• Optimisation des composants d’ajout et de gestion des médias dans les examens
• Amélioration des performances et de l’ergonomie des interfaces de correction
• Rationalisation des règles d’affichage des options d’export
• Ajustements techniques sur les paramètres de correction assistée par IA

Note de mise à jour TestWe – 11 février 2026

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs et correcteurs.
Elle introduit de nouvelles fonctionnalités facilitant la gestion des utilisateurs, tout en améliorant l’expérience de correction et la lisibilité des informations.
Des corrections ont également été apportées pour renforcer la fiabilité des imports, des exports et des paramétrages d’examen.

Nouveautés :

• Possibilité de réaliser des actions groupées pour archiver plusieurs utilisateurs en une seule manipulation depuis l’interface administrateur

Améliorations :

• Affichage du numéro du candidat à côté du nom dans les menus déroulants lors de l’ajout à une classe
• Chargement complet des noms dans le menu déroulant lors de la correction copie par copie (suppression de la limite à 100 éléments)
• Amélioration de la gestion des réinitialisations de mot de passe avec des messages d’erreur plus clairs en cas de demandes multiples

Corrections :

• En cas de doublons lors de l’import d’utilisateurs, un seul email de bienvenue est désormais envoyé
• Les commentaires du correcteur sont désormais intégralement visibles dans les exports PDF
• Correction de l’application des paramètres de temps après duplication d’un examen
• Correction d’un incident d’affichage de l’arborescence des questions dans les paramètres d’un examen
• Correction d’un incident pouvant entraîner l’assignation en doublon d’un correcteur sur un même examen

Maintenance :

• Optimisation des traitements liés aux imports d’utilisateurs et à l’envoi des emails
• Amélioration des performances des interfaces de correction et de navigation
• Stabilisation des mécanismes de duplication d’examens et de paramétrage des durées
• Renforcement de la gestion des affectations des correcteurs

Note de mise à jour TestWe – 19 janvier 2026

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs et correcteurs.
Elle introduit des évolutions majeures en matière d’authentification, de gestion des corrections et de paramétrage des examens.
Elle améliore également l’expérience utilisateur et la cohérence des règles de notation, tout en apportant des optimisations sur les interfaces existantes.

Nouveautés :

• Activation de la connexion SSO (Single Sign-On) pour les clients configurés, permettant une authentification simplifiée et sécurisée via le système d’identité de l’organisation
• Refonte du graphique d’avancement des correcteurs avec une meilleure lisibilité et possibilité d’actions directes (valider / annuler les corrections)
• Paramétrage de l’ordre aléatoire des réponses désormais au niveau de la partie (et non plus question par question)
• Ajout d’une colonne “Source” dans la page de synchronisation pour identifier le moment de détection de la version de l’application candidat

Améliorations :

• Simplification de la page de génération de questions par IA
• Amélioration de la cohérence des règles de notation :
  • Désactivation automatique des options de notation (malus, correction partielle) lorsque l’option “question sans note” est activée
• Affichage correct du numéro du candidat dans la page de détail
• Amélioration de l’expérience candidat :
  • Ajout d’un bouton de téléchargement de la copie directement depuis l’email de notification des résultats

Corrections :

• Correction de l’affichage du numéro du candidat dans la page de détail
• Ajustements sur la gestion des options de notation pour éviter des incohérences

Maintenance :

• Intégration technique du SSO et renforcement des mécanismes d’authentification
• Optimisation des performances du graphique d’avancement des corrections
• Harmonisation des règles de paramétrage des examens (notation et affichage des réponses)
• Amélioration des flux de synchronisation et de remontée d’informations côté candidat

Note de mise à jour TestWe – 17 décembre 2025

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs et correcteurs.
Elle introduit des améliorations dans le suivi des corrections et la navigation entre copies, tout en apportant des évolutions importantes sur l’interface de génération de questions par IA.
Des optimisations ont également été réalisées pour renforcer la cohérence des données et l’expérience utilisateur, notamment dans la Banque de questions.

Nouveautés :

• Ajout d’une info-bulle dans le graphique “Avancement” indiquant le nombre de copies restantes à corriger par correcteur
• Navigation facilitée entre copies avec les boutons “Suivant” et “Précédent” dans l’onglet “Candidat par candidat”

Améliorations :

• Refonte de l’interface de génération de questions par IA :
  • Accès via une page dédiée
  • Regroupement des options de paramétrage
  • Navigation facilitée avec bouton retour
• Amélioration de la gestion des erreurs :
  • Message explicatif lors de la suppression d’un type d’évaluation utilisé
  • Mise en évidence des champs en erreur dans les paramètres d’examen
• Amélioration de l’expérience utilisateur :
  • Conservation des médias lors du changement d’onglet
  • Suppression définitive des classes sans réapparition dans la recherche
• Améliorations de la Banque de questions :
  • Réinitialisation des réponses lors du changement de type de question
  • Affichage correct des formules dans la colonne “Nom”
  • Ajout d’un filtre sur la colonne “Utilisé”
  • Réinitialisation de la note à 0 lors de la désactivation de l’option “question sans note”

Corrections :

• Correction de la gestion des médias lors de changements de navigation
• Correction de comportements incohérents lors de la modification de types de questions
• Correction de l’affichage des formules dans la Banque de questions

Maintenance :

• Optimisation des performances des interfaces de correction et de navigation entre copies
• Stabilisation de l’outil de génération de questions par IA
• Renforcement de la cohérence des données dans la Banque de questions
• Préparation technique à l’évolution de l’ordre aléatoire des réponses (niveau partie)

Note de mise à jour TestWe – 27 novembre 2025

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs et correcteurs.
Elle introduit de nouvelles fonctionnalités pour améliorer la qualité de correction et enrichir la création de contenus, notamment avec le support des formules mathématiques.
Des ajustements ont également été apportés afin de simplifier la configuration des examens et sécuriser certaines actions dans la Banque de questions.

Nouveautés :

• Affichage du nombre de mots saisis par le candidat pour les questions ouvertes (dissertation et réponse courte)
• Possibilité de saisir des formules mathématiques (LaTeX) dans les consignes des questions, pour les examens et la Banque de questions

Améliorations :

• Pré-sélection automatique du type d’évaluation lors de la création d’un examen pour simplifier la configuration
• Amélioration de la sécurité des actions dans la Banque de questions :
  • Confirmation requise avant le partage d’une question
• Clarification des règles d’usage des médias :
  • Les questions issues de la banque intégrées dans un exercice ne peuvent pas contenir de médias
  • Les médias restent ajoutables au niveau de l’exercice

Corrections :

• Ajustements mineurs sur la gestion du type d’évaluation lors de la création d’examen

Maintenance :

• Intégration et optimisation du support LaTeX dans les éditeurs de contenu
• Renforcement des contrôles sur les actions sensibles (partage de questions)
• Amélioration de la cohérence des règles de gestion des médias entre exercices et Banque de questions
• Optimisation des parcours de création et de paramétrage des examens

Note de mise à jour TestWe – 12 novembre 2025

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs, correcteurs et managers.
Elle introduit de nouvelles fonctionnalités de mise en forme dans l’éditeur de texte, tout en améliorant la cohérence des contrôles et la stabilité des paramètres d’examen.
Des corrections ont également été apportées afin de fiabiliser les indicateurs de correction et les règles de gestion.

Nouveautés :

• Ajout de nouvelles options de mise en forme dans l’éditeur de texte (CKEditor) :
  • Soulignement
  • Exposant
  • Indice
• Disponibles dans les consignes, les questions et la Banque de questions

Améliorations :

• Uniformisation des règles de validation du format des adresses e-mail
• Masquage du bloc “Classes” dans les paramètres d’un examen finalisé ou en attente pour renforcer la stabilité
• Amélioration du filtre “Concepteur associé” dans la Banque de questions (affichage uniquement des utilisateurs ayant déjà contribué)

Corrections :

• Désactivation automatique du bouton “Valider les corrections” après suppression d’une note
• Mise à jour correcte des pourcentages et compteurs de copies corrigées / restantes après suppression d’une correction
• Correction de l’affichage de la durée de l’examen dans l’export des surveillances
• Corrections de traductions sur la page utilisateur
• Blocage de la suppression d’une matière lorsqu’elle est la seule assignée à un utilisateur

Maintenance :

• Renforcement des contrôles de validation des données utilisateurs
• Stabilisation des interfaces de gestion des examens avant lancement
• Fiabilisation des indicateurs de suivi des corrections
• Optimisation des filtres et des données affichées dans la Banque de questions

Note de mise à jour TestWe – 27 octobre 2025

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs et correcteurs.
Elle introduit une amélioration de lisibilité dans la gestion des utilisateurs, ainsi que plusieurs optimisations liées à l’import de données et à la gestion des examens.
Des corrections ont également été apportées pour fiabiliser les processus, notamment autour de la génération de questions, du proctoring et de la Banque de questions.

Nouveautés :

• Affichage du nombre total d’utilisateurs en haut du tableau pour une lecture plus rapide

Améliorations :

• Amélioration du fichier d’exemple pour l’import d’utilisateurs, désormais adapté aux réglages de chaque établissement
• Améliorations de la Banque de questions :
  • Les colonnes inutiles lors de l’import sont automatiquement ignorées
  • Les médias des questions finalisées sont désormais en lecture seule

Corrections :

• Génération automatique de questions (IA) : obligation de renseigner les points négatifs si activés
• Correction d’un incident de lenteur ou d’affichage lors de l’ajout de questions à un examen
• Ajout d’un message d’avertissement lors de l’annulation d’une correction déjà partagée
• Redistribution des copies : possibilité de retirer un correcteur sans copie
• Correction d’un incident empêchant l’assignation des surveillants lors de la création d’un examen
• Correction de la validation des questions de type grille (QCM/QCU) dans la modale
• Correction d’erreurs lors de l’ajout de questions avec catégories ou tags depuis la Banque de questions
• Correction d’un bug affichant une question finalisée en mode édition à la première ouverture

Maintenance :

• Optimisation des performances lors de l’import et de l’ajout de questions
• Stabilisation des workflows liés au proctoring et à la gestion des correcteurs
• Renforcement des règles de validation dans les outils de génération de questions
• Amélioration de la gestion des données issues de la Banque de questions

Note de mise à jour TestWe – 02 octobre 2025

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne les utilisateurs de l’option Banque de questions.
Elle apporte des améliorations d’ergonomie et de compréhension des actions au sein de l’interface, afin de rendre l’utilisation plus claire et intuitive.
Des ajustements ont également été réalisés pour fiabiliser l’affichage des informations.

Nouveautés :

• Ajout de messages explicatifs au survol lors de l’impossibilité de suppression d’une question
• Affichage d’un message de confirmation après l’archivage d’une question
• Affichage d’un message de confirmation après la réactivation d’une question

Améliorations :

• Modernisation du design de la fenêtre de partage entre concepteurs
• Amélioration de la lisibilité et de la compréhension des actions dans la Banque de questions

Corrections :

• Correction de l’affichage de l’icône média, désormais visible uniquement lorsqu’un média est réellement associé à une question

Maintenance :

• Optimisation des retours utilisateurs (messages et confirmations) pour sécuriser les actions sensibles
• Harmonisation des composants d’interface pour une meilleure cohérence visuelle
• Ajustements techniques sur la gestion et l’affichage des métadonnées des questions

Note de mise à jour TestWe – 24 septembre 2025

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs et correcteurs.
Elle introduit une nouvelle fonctionnalité de notation visant à simplifier la création d’examens, tout en améliorant la cohérence des données et la restitution des corrections.
Des ajustements et corrections ont également été apportés pour renforcer la fiabilité globale de la plateforme.

Nouveautés :

• Ajout de la fonctionnalité “note uniforme” permettant de définir une même note pour toutes les questions d’une partie
• Application automatique de la note uniforme aux questions existantes, ajoutées ou copiées
• Recalcul automatique des notes totales et des exercices
• Possibilité d’activer ou désactiver la note uniforme à tout moment

Améliorations :

• Renforcement des règles de gestion :
  • Impossible de valider un examen si une partie avec note uniforme ne possède pas de valeur définie
  • Blocage de la suppression d’une matière liée à un examen ou à une question
• Amélioration de la gestion des dates :
  • Mise à jour correcte des dates de création et modification lors de duplications
• Amélioration de la restitution des corrections :
  • Envoi du commentaire général de copie au candidat lors du partage
  • Affichage des remarques des correcteurs dans l’export PDF
• Amélioration de la Banque de questions :
  • Tri automatique de la colonne “Type de question” selon l’ordre alphabétique et la langue utilisateur

Corrections :

• Correction de la non-transmission du commentaire général de copie aux candidats
• Correction de l’affichage incomplet des remarques de correction dans les exports PDF
• Correction de la gestion des dates lors de la duplication d’examens et de questions

Maintenance :

• Optimisation des mécanismes de calcul et de gestion des notes au sein des examens
• Renforcement de la cohérence des données entre examens et Banque de questions
• Amélioration des processus de génération des exports (PDF et partage des copies)
• Ajustements techniques sur les règles de validation et d’intégrité des contenus

Note de mise à jour TestWe – 06 août 2025

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs, correcteurs et surveillants.
Elle apporte des améliorations d’ergonomie dans le paramétrage des examens ainsi que des optimisations sur la Banque de questions.
Des corrections ont également été déployées pour renforcer la stabilité de l’interface et la fiabilité des fonctionnalités.

Nouveautés :

• Sélection de l’heure et de la durée des examens via un menu déroulant pour un paramétrage plus simple et intuitif

Améliorations :

• Amélioration de l’expérience utilisateur lors de l’ajout de lots de questions avec un indicateur de chargement
• Tri des questions de la Banque de questions de la plus récente à la plus ancienne après modification d’état
• Ajout d’un message d’erreur lors de la tentative d’édition d’une question déjà utilisée dans un examen

Corrections :

• Correction du calcul du pourcentage de copies attribué à un correcteur
• Correction d’un incident provoquant une page blanche lors de l’import d’utilisateurs (bouton “Retour”)
• Les surveillants peuvent désormais faire défiler correctement les photos et vidéos agrandies
• Correction de boutons devenant inopérants après un changement de taille d’écran

Maintenance :

• Optimisation des composants de paramétrage des examens (gestion des horaires et durées)
• Stabilisation des interfaces liées à l’import d’utilisateurs et à la navigation
• Amélioration de la gestion des médias dans les outils de surveillance
• Optimisation des performances et de l’ergonomie de la Banque de questions

Note de mise à jour TestWe – 25 juin 2025

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs et correcteurs.
Elle introduit des améliorations significatives dans la gestion des corrections et de la Banque de questions, tout en renforçant la cohérence des paramétrages et l’expérience utilisateur.
Des corrections ont également été apportées afin d’assurer une meilleure fiabilité des calculs et des actions en cours d’épreuve.

Nouveautés :

• Redistribution automatique et équitable des copies non corrigées entre les correcteurs
• Affichage automatique des CGU en anglais pour certains profils linguistiques (allemand, russe, finnois, japonais, chinois, arabe)
• Augmentation de la limite d’ajout par lot de questions dans la Banque de questions (de 20 à 100)

Améliorations :

• Harmonisation visuelle des boutons “partager les notes et corrections” et “télécharger les notes et corrections”
• Renforcement des règles de validation des questions (blocage en cas de guillemets dans les réponses de questions à trous avec menu déroulant)
• Amélioration de la Banque de questions :
  • Ajout d’une modale de confirmation lors de l’édition des paramètres d’une question
  • Possibilité de filtrer et rechercher dans la modale d’ajout de questions à un examen
  • Prise en compte du fuseau horaire utilisateur pour la date de création des questions
  • Unification des intitulés de types de questions entre la banque et la création d’examen
• Clarification des libellés et des icônes dans l’interface

Corrections :

• Correction d’un incident lors du changement de type de question durant la création d’un examen
• Il est de nouveau possible de déplacer un exercice dans l’arborescence d’un examen
• Correction du calcul de la distribution et de la moyenne dans l’export Excel des notes
• Les notes sont désormais sauvegardées et affichées en temps réel lors de la correction

Maintenance :

• Optimisation des mécanismes de répartition des copies entre correcteurs
• Fiabilisation des calculs dans les exports de notes
• Amélioration de la gestion des fuseaux horaires dans les données
• Ajustements techniques sur la validation des contenus des questions
• Rationalisation des composants de la Banque de questions pour améliorer les performances et préparer les évolutions futures

Spécifique options :

• Option Tableur : suppression de la possibilité d’ajouter des fichiers CSV dans les questions de type feuille de calcul
• Option Banque de questions : améliorations avancées sur la gestion, la recherche et la création de questions

Note de mise à jour TestWe – 10 juin 2025

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs et correcteurs.
Elle apporte des améliorations sur l’interface et la navigation, ainsi que des évolutions dans la gestion des examens et de la Banque de questions.
Des corrections ont également été apportées pour garantir une expérience plus fluide et cohérente.

Nouveautés :

• Ajout d’un bouton “Réinitialiser” les filtres dans la Banque de questions
• Mise en place d’une option de recherche par référence externe dans la Banque de questions

Améliorations :

• Amélioration de l’affichage des statistiques de synchronisation des candidats
• Le texte dans l’éditeur de questions adopte désormais la couleur par défaut du système
• Possibilité de réassigner les corrections en mode simple ou partagé
• Les managers peuvent de nouveau modifier les paramètres d’un examen en attente

Corrections :

• Correction d’un incident où le nom d’un examen restait affiché de façon persistante

Maintenance :

• Optimisation de l’affichage et du comportement de l’éditeur de questions
• Amélioration des performances des composants de navigation et de synchronisation
• Stabilisation des processus de gestion et de modification des examens
• Ajustements techniques sur les mécanismes de filtrage et de recherche dans la Banque de questions

Note de mise à jour TestWe – 15 mai 2025

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs et correcteurs.
Elle introduit de nouvelles fonctionnalités visant à simplifier la gestion des corrections et des examens, tout en apportant des ajustements sur la Banque de questions.
Des corrections ont également été apportées afin d’améliorer la stabilité et la cohérence des paramétrages.

Nouveautés :

• Possibilité de télécharger simultanément les corrections et les notes d’un examen en une seule action
• Activation possible de l’option Brouillon pour chaque examen de manière indépendante (option activable à la demande)

Améliorations :

• Simplification des actions d’export des résultats et des corrections
• Amélioration de la gestion des états des examens avec l’introduction du mode brouillon

Corrections :

• Il est désormais possible de modifier le type d’une question dans un examen sans blocage, même lorsqu’elle est liée à des paramètres issus de la Banque de questions
• Correction de la redirection des boutons “archiver” et “réactiver” vers les tables correspondantes dans la Banque de questions
• Suppression du tri sur la colonne “catégorie” pour éviter des incohérences d’affichage dans les différentes vues de la Banque de questions

Maintenance :

• Optimisation des processus d’export des données (notes et corrections)
• Stabilisation des interactions entre examens et Banque de questions
• Ajustements techniques sur la gestion des états et des transitions des examens

Note de mise à jour TestWe – 30 avril 2025

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs et correcteurs.
Elle introduit de nouvelles fonctionnalités visant à améliorer la communication et le suivi des épreuves, tout en renforçant l’expérience utilisateur dans la gestion des questions.
Des corrections et optimisations ont également été apportées pour garantir une utilisation plus fluide et fiable de la plateforme.

Nouveautés :

• Mise en place d’un bandeau de communication directement dans l’interface pour informer des prochaines mises à jour
• Ajout d’une colonne “Date et heure de début d’épreuve” dans les tableaux de correction

Améliorations :

• Améliorations de la Banque de questions :
  • Ajout d’un bouton “Réinitialiser” pour les filtres
  • Possibilité de rechercher via la référence externe
  • Amélioration des règles de validation des questions (valeurs obligatoires)
  • Optimisation des performances de la modale d’ajout de questions à un examen
• Meilleure gestion de l’affichage des indicateurs média sur les questions importées dans un examen

Corrections :

• Il est désormais possible de modifier le type d’une question après ajout d’un média
• Le champ de chronomètre est désormais masqué lorsque la limite de temps est désactivée
• Correction d’un incident provoquant une page blanche lors de la création d’un utilisateur déjà existant
• Correction d’un bug entraînant la suppression du texte lors de l’utilisation de la touche espace dans les menus déroulants
• Correction du tri sur la colonne “Concepteur associé”
• Correction de la validation des paramètres d’une question lorsque le champ “difficulté” est supprimé
• Correction de la sélection des champs lors de l’ajout automatique d’un lot de questions

Maintenance :

• Optimisation des performances globales de la Banque de questions
• Renforcement des règles de validation des données pour assurer la cohérence des questions
• Stabilisation des composants d’interface (menus déroulants, création d’utilisateurs)
• Préparation technique pour l’intégration de futures fonctionnalités liées à la gestion des questions

Note de mise à jour TestWe – 02 avril 2025

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs et correcteurs.
Elle introduit de nouvelles fonctionnalités liées au suivi de la surveillance et à la transparence des corrections, tout en améliorant la gestion des questions et l’expérience globale d’utilisation.
Plusieurs corrections ont également été apportées afin de renforcer la fiabilité de la plateforme.

Nouveautés :

• Pour les institutions utilisant ProctorWe, les utilisateurs avec un rôle de Chef de Département peuvent désormais télécharger le rapport de surveillance.
• Affichage de la date et de l’heure exactes de partage des notes et corrections avec les candidats pour les administrateurs et correcteurs.

Améliorations :

• Refonte de la gestion des choix de réponse pour les questions de type :
  • Textes à trous (menu déroulant)
  • QCU
  • QCM
• Amélioration de l’expérience dans la Banque de questions :
  • Conservation des filtres après consultation d’une question
  • Duplication correcte de l’option “sans note”

Corrections

• Blocage de la validation d’un examen si une question fermée ne contient que l’option “Aucune bonne réponse” (au moins une autre réponse est désormais requise).
• Correction d’un cas où le commentaire général d’une copie était non modifiable par les correcteurs.
• Correction d’un affichage erroné des dates dans la gestion des années scolaires (date de fin identique à la date de début).
• Correction de la recherche dans les tables utilisateurs et administration (fonctionnelle sur toutes les pages).
• Correction de la pagination dans l’onglet téléchargements.
• Correction de l’affichage des horaires de reprise d’épreuve dans l’export Excel des notes (Heure de Paris / UTC).
• Les fichiers téléchargés conservent désormais le nom affiché dans l’interface.

Maintenance :

• Optimisation des règles de validation des questions fermées pour garantir la cohérence des examens.
• Amélioration de la gestion des exports (Excel et fichiers téléchargés) pour assurer la fiabilité des données et des formats.
• Stabilisation des composants de navigation (recherche, pagination) dans les interfaces administratives.
• Ajustements techniques sur la gestion des dates et fuseaux horaires.

Note de mise à jour TestWe – 09 mars 2025

Résumé de la mise à jour :

Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs, concepteurs, correcteurs et surveillants.
Elle introduit de nouvelles fonctionnalités, notamment autour de la gestion de la banque de questions et des exports de correction, tout en améliorant le suivi des examens et les performances globales.
Plusieurs corrections ont également été apportées pour garantir une expérience plus fiable et fluide.

Nouveautés :

• Import de questions via fichier Excel dans la Banque de questions.
• Ajout du champ “référence externe” permettant une organisation personnalisée des questions (colonne dédiée avec tri + modification possible après finalisation).
• Possibilité d’exporter les fichiers multimédias des copies corrigées dans une archive ZIP.
• Ajout de nouveaux champs de suivi des corrections (dates et heures : distribution, correction des copies, correction globale de l’examen).
• Possibilité de supprimer une liste de téléchargement depuis la page dédiée.

Améliorations :

• Optimisation des performances des exports post-correction.
• Amélioration du processus de stockage des données liées à la correction interactive.
• Amélioration des performances côté surveillance : affichage plus rapide des images.

Corrections :

• Correction d’un incident empêchant la sauvegarde des modifications sur une question finalisée.
• Correction d’un problème d’affichage des images trop volumineuses dans l’export du sujet.
• Correction d’un décalage horaire dans l’affichage des heures de reprise d’examen (UTC vs GMT).
• Correction d’un problème d’affichage des tableaux dans les exports PDF de correction.
• Correction d’un incident empêchant certains professeurs d’accéder aux paramètres d’épreuve sur des écrans de faible hauteur.

Note de mise à jour TestWe – 12 Février 2025

Résumé de la Mise à Jour :
Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs/concepteurs/correcteurs. Cette version introduit de nouvelles fonctionnalités et améliorations pour optimiser la gestion des examens et la correction. Elle corrige également plusieurs bugs pour une expérience plus fluide.

Nouveautés

• Ajout de la fonctionnalité “question sans note” dans la création d’examen.
• Suppression du bouton de téléchargement des médias ProctorWe après expiration du délai de stockage.

Améliorations

• Meilleur calcul des points d’un examen.
• Possibilité pour le concepteur de supprimer un examen en création.

Corrections

• Suppression du doublon du champ “référence externe” lors de la duplication d’une question.
• Les questions ne sont plus notées sans action des correcteurs.
• Affichage correct des tableaux insérés par les candidats et des formules dans les feuilles de calculs.
• Les copies manquantes dans un examen ne sont plus consultables.
• Un examen validé repasse en correction si une nouvelle copie est ajoutée.
• Le paramétrage du nombre de résultats affichés par page fonctionne correctement.
• L’édition d’un rôle utilisateur ne provoque plus de page blanche.

Maintenance

• Optimisation du filtrage des routes student-paper-corrections.
• Amélioration des performances du réordonnancement des choix dans les questions.
• Suppression automatique des proctor_distribution lorsque l’option proctoring est désactivée.

Note de mise à jour TestWe – 24 Janvier 2025

Résumé de la Mise à Jour :
Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs/concepteurs/correcteurs. Cette version apporte une meilleure lisibilité et fluidité d’utilisation, notamment avec l’ajout de nouveaux outils pour la correction et la gestion des utilisateurs. L’expérience de création et de validation d’examen a été optimisée, et plusieurs corrections garantissent une plus grande stabilité.

Nouveautés

• Tooltip explicatif pour la correction partielle et blocage de validation si une option activée est vide.
• Affichage du total des assignations d’un utilisateur pour plus de clarté.

Améliorations

• Ajout de surveillants sans matière et accès permanent aux examens créés.
• Import plus rapide des utilisateurs et suppression de l’obligation du type d’évaluation pour les concepteurs.
• Affichage des formules utilisées par les candidats dans la feuille de calcul.
• Optimisation de la distribution des surveillants dans les examens volumineux.

Corrections

• Problèmes de position des questions fermées corrigés.
• Téléchargement des copies PDF fonctionnel.
• Gestion des suppressions de types d’évaluation et affichage correct du nombre de candidats dans les classes.
• Traduction des rôles après changement de langue, correction du renvoi de mail de bienvenue et gestion des doublons à l’import.
• Remplacement des modales par des tooltips et correction des affichages dans les options d’examens.

Maintenance

• Optimisation des requêtes API et amélioration de la gestion des erreurs Sentry.

Note de mise à jour TestWe – 19 Novembre 2024

Résumé de la Mise à Jour ::
Cette mise à jour concerne l’interface administrateurs/concepteurs/correcteurs. De nouvelles fonctionnalités facilitent l’édition des examens et la correction, tandis que plusieurs bugs ont été corrigés pour assurer une meilleure stabilité.

Nouveautés

• Affichage des numéros des parties sur les boutons de navigation des examens.
• Création et édition d’un utilisateur réunies sur une seule page.
• Ajout du numéro de candidat dans l’export PDF des corrections.
• Nouvelle colonne « prérequis technique » dans la synchronisation d’examen.

Améliorations

• Suppression simultanée de toutes les classes assignées à un examen désormais impossible.
• Affichage en temps réel des modifications avec date et heure.
• Détection d’un titre vide avant validation.
• Mode session supprimé.
• La classe n’est plus obligatoire pour les Professeurs et Correcteurs.

Corrections

• Résolution de bugs liés à la suppression de classes, la sauvegarde des intitulés et la mise à jour des notes.
• Correction du fonctionnement des boutons « Valider les corrections » et « Retour ».
• Export des équations dans le PDF rétabli, affichage des points bonus corrigé.
• Navigation et recherche améliorées dans les tables.
• Suppression des envois multiples du mail de bienvenue.

Maintenance

• Mise à jour des traductions et nettoyage du code.

Note de mise à jour TestWe – 24 juillet 2024

Résumé de la Mise à Jour :
La version 2.4 de TestWe apporte des améliorations significatives en matière de performance, de compatibilité et de sécurité. Elle introduit de nouvelles fonctionnalités et corrige plusieurs bugs, garantissant une expérience utilisateur optimisée pour tous les utilisateurs de notre application et du BO.

Date de la Mise à Jour :
La mise en production de cette mise à jour est prévue pour le 20 août 2024.

Partie Application :

Nouvelle Politique de Mise à Jour :
Deux mise à jour par an, à savoir:

• Sortie automne/hiver : 20 août 2024
• Sortie printemps/été : ± 20 janvier 2025

Après le lancement officiel, seuls les bugs majeurs et les problèmes de sécurité seront corrigés via des patchs.

Nouvelles Fonctionnalités :

• Exigences Système Minimales : 2 Go d’espace disque et 4 Go de mémoire vive (8 Go recommandés) pour assurer des performances optimales. ATTENTION: les utilisateurs ne respectant pas ces exigences ne seront pas autorisés à se connecter à l’application et ne pourront donc pas présenter leur(s) examen(s).
• Compatibilité OS : Prise en charge des versions de macOS à partir de 10.15 (10.13 et 10.14 seront bloquées) et de Windows 10 et versions ultérieures.
• Prévention de la Mise en Veille : Le système empêche la mise en veille pendant l’épreuve pour éviter toute interruption.
• Validation Automatique : L’épreuve est automatiquement validée à la fin du timer pour assurer une soumission à temps.
• Sécurité Renforcée : Intégration d’un nouveau Process killer pour une sécurité accrue.
• Éditeur WYSIWYG : Introduction d’un nouvel éditeur WYSIWYG pour une création de contenu plus intuitive.
• Vidéo d’On-boarding : Durée minimale d’enregistrement des vidéos d’on-boarding 360° fixée à 3 secondes.

Modifications et Corrections de Bugs :

• Interface Utilisateur : Correction des problèmes de couleur et de balise dans la barre de navigation pour une interface cohérente.
• Sécurité de Surveillance : Empêchement du changement de caméra pendant l’épreuve pour maintenir l’intégrité de la surveillance.
• Fix Divers : Correction du tag des questions.

Partie Plateforme :

API :

• Ajout de GPT-4o : Intégration de GPT-4o à TestWe IA.
• Augmentation des Tokens : Augmentation du nombre max de tokens pour l’IA.
• Corrections Diverses :
  • Fix sur l’assignation des copies aux correcteurs.
  • Fix sur le nom des fichiers téléchargés avec l’option de correction anonyme.
  • Fix sur le recalcul de la note globale d’une copie.
  • Traduction en français de l’API publique.
  • Fix d’affichage de la timezone sur ProctorWe.
  • Fix sur les emails de partage des résultats.

BO :

• Nouvelle Fonctionnalité : Ajout d’un champ “référence” pour la banque de questions.
• Corrections Diverses :
  • Fix sur la sélection de la réponse “aucune bonne réponse”.
  • Fix sur la hauteur du lecteur vidéo sur ProctorWe.
  • Fix sur la correction interactive.
  • Export de la copie d’un candidat par un correcteur et manager.
• Option Facultative : Ajout d’une option facultative “matière” dans les paramètres de la génération de questions IA.

Feedback et Support :
Pour toute question ou problème, veuillez contacter notre support à supportadmin@testwe.com.